Govinda Dāsa is reminding his mind: "You have experience of your material happiness. So material happiness means, the ultimate goal of material happiness is sex life. But don't you remember how long you can enjoy this sex life?" Capala. "Flickering. Say, for a few minutes or moment. That's all. But for that purpose you are working so hard?" Śīta ātapa. "Don't care for snowfall. Don't care for scorching heat. Don't care for torrents of rain. Don't care for keeping night, duty. Whole day and night you are working. And what is the result? Simply for that flickering momentous enjoyment. Are you not ashamed of this?" So śīta ātapa, bāta bariṣaṇa, ei dina jāminī jāgi re. Dina means day, and jāminī means night. So "Day and night, you are working so hard. Why?" Capala sukha-laba lāgi' re. "Simply for that flickering happiness." Then he says, ei dhana yauvana, putra parijana, ithe ki āche paratīti re. "There is no happiness actually, eternal happiness, transcendental happiness, in enjoying this life, or this youthful age, or family, society. There is no happiness, no transcendental happiness."
Therefore kamala-dala-jala, jīvana ṭalamala. "And you do not know how long you shall enjoy this life. Because it is tottering. You are on the tottering platform. Just like there is water on the lily leaf. It is tilting. At any moment it will fall down. So our life is tilting. At any moment it may collapse. We may meet, by chance, any danger, and finished. So don't waste life in that way." Bhajahū hari-pada nīti re. "Be always engaged in Kṛṣṇa consciousness. That is the success of your life." And how to discharge this Kṛṣṇa consciousness? He advises, śravaṇa kīrtana, smaraṇa vandana, pāda-sevana dāsya re. You can adopt out of the nine ways of devotional service any one.