Māṁ hi pārtha vyapāśrityā ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ. Never mind in whatever family one is born, sinful family. Never mind. Striyaḥ śūdrās tathā vaiśyaḥ, including woman and śūdras and vaiśyas, they are considered as less intelligent. They are considered as less intelligent.
Therefore, according to Vedic system, a boy born in a Brahmin family, he is allowed all the saṁskāras, reformatory, purificatory process, but the girl is not. Why? Now, because a girl has to follow her husband. So if her husband is Brahmin, automatically she becomes Brahmin. There is no need of separate reformation. And by chance she may be married with a person who is not a Brahmin, then what is the use of making her a Brahmin? That is the general method.
So therefore the . . . even born in a Brahmin family, a woman is taken as woman, not as Brahmin. But Kṛṣṇa says: "Never mind. Even if she is woman, even she is śūdra, even she is vaiśya, or any other," I mean to say: "family born in, never mind." Māṁ hi pārtha vyapāśrityā, if anyone is bona-fidely made Kṛṣṇa conscious, te 'pi yānti parāṁ gatim, so his way is open to the path of Vaikuṇṭha, parāṁ gatim. Kiṁ punar brāhmaṇāḥ puṇyā bhaktā rājarṣayas tathā (BG 9.33). So Kṛṣṇa consciousness is so nice, it opens the door of highest perfectional platform for everyone, provided he follows the rules and regulation. That's all.