Prabhupāda: Unless we are very sincere, we cannot cope with māyā. That is not possible. If you remain a servant of māyā, you cannot conquer over māyā. You must be very sincere servant of Kṛṣṇa. Then you can conquer. Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te (BG 7.14). It is clearly said. Otherwise, you are subjected to the tricks of māyā.
Bahulāśva: Unless one surrenders to Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Then you can get rid of māyā's tricks. Otherwise, you may dress yourself like anything, but you are simply māyā's servant. Bhaktivinoda Ṭhākura has sung one . . . ei ota kalir chelā: "Here is another disciple of Kali." Nake tilaka galai mālā. "He has got tilaka on the nose and mālā, kaṇṭhī, also." Sahaja bhajana kache namu saṅge laiyā pare bhalo: "And he's . . . he has become a Vaiṣṇava by illicit sex." This is stated by Bhaktivinoda Ṭhākura. "Here is a Kali's chelā. He has dressed like a Vaiṣṇava, but he is doing his bhajan with illicit sex." Sahaje bhajana kache mamu saṅge lana pare bhalo. You know? There is a class of sahajiyās?
Bali-mardana: Yes.
Prabhupāda: Yes. Vaiṣṇavas. Just like, dress like Rūpa Gosvāmī, loincloth and . . . but three dozen women behind him.
Bali-mardana: Yes, gopīs.
Prabhupāda: So Bhaktivinoda Ṭhākura: "Here is a disciple of Kali. He has tilaka and he has kaṇṭhī and he's doing this nonsense." Eita kalir chela.