Caitanya-caritāmṛta kar says that jagāi mādhāi haite muñi sei papiṣṭha. Although . . . this is the way. Nobody think himself as one has become very big man and he has his own opinion to give. This is rascaldom. So everyone should think that, "I am . . . what is my value?" That is really learned, humble and meek. Nobody should think that, "Now I have learned everything. I can surpass everyone. I have become above all rules and regulation. Now I have become paramahaṁsa." This is rascaldom. Everyone should always think, "I am fool number one." Therefore the endeavor will go on, to become perfect. If we think that, "Now I have become perfect, paramahaṁsa," then the spiritual regulative principles will never be followed, and you will fall down.
So here Arjuna also says that narake niyataṁ vāso bhavati iti anuśuśruma (BG 1.43): "Kṛṣṇa, I have heard it from authorative source." He never says: "Kṛṣṇa, in my opinion, if it is done like that, then people will go to hell." He does not give his own opinion. He says iti, "Thus," anuśuśruma, "I have heard." This is called paramparā system. Nobody should give his own opinion. He must quote the authoritative statement to support his proposition. So similarly, when Caitanya Mahāprabhu asked that, "What is the aim of life, and how to achieve it?" so Rāmānanda Rāya, he did not give his own opinion that, "In my opinion, like this."
Here also Arjuna says, ity anuśuśruma, "I have heard it." He heard it means . . . Śuśruma means "Heard from authority." So Rāmānanda Rāya said that, "Real purpose of life, goal of life, is to satisfy the Supreme Personality of Godhead." Just like as we are citizens, what is our duty? We want to satisfy the authority, the government. When one serves the government nicely, in this country he is recognized as knight. He is recognized as earl, as lord, as . . . so many, they have got title. Every country, when a person is very exalted citizen, then he is recognized by the government.
So if this is the system in our ordinary life, then the aim of life should be to satisfy the supreme governor, or supreme government. It is very commonsense. But they have no supreme government. They think, "Whatever government we make, that is final." No. There are so many kingdoms, so many planets. In each planet there is government, there is authority, and above all of them, there is the supreme authority, Kṛṣṇa. Īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ (Bs. 5.1). This is the śāstric injunction.
There are many controller. In this planet there is controller. There is another planet, another planet. Even Brahma is the controller of the whole universe. Just like in our government there is system: one department . . . several departments is being managed by another director. Several director is being managed by another secretary. As . . . the same system. Kṛṣṇa is the supreme proprietor, sarva-loka-maheśvara (BG 5.29), and He has got many secretaries, assistants. They are called Brahmā.