When one becomes arrogant with false prestige due to drinking intoxicants or being too lustful, the voice becomes faulty, the eyes become swollen, and there are symptoms of redness on the body. There is a statement in the Lalita-mādhava that Lord Baladeva, intoxicated from drinking excessive quantities of honey, once began to address the ants: "O you kings of the ants! Why are you hiding yourselves in these holes?" At the same time He also addressed the King of heaven: "O King Indra! You plaything of Śacī! Why are you laughing? I am now prepared to smash the whole universe, and I know that Kṛṣṇa will not be angry with Me."* Then He addressed Kṛṣṇa: "My dear Kṛṣṇa, tell Me immediately why the whole world is trembling, and why the moon has become elongated! And O you members of the Yadu dynasty, why are you laughing at Me? Please give me back My liquors made of honey from the kadamba flower!" Śrīla Rūpa Gosvāmī prays that Lord Balarāma will be pleased with all of us while He is thus talking just like an intoxicated person.
- Baladeva, or Balarāma, is the elder brother of Kṛṣṇa. He is an expansion of the Godhead Himself, and therefore to be considered and incarnation of God, as explained in Śrīmad-Bhāgavatam.
In this state of intoxication, Balarāma felt tired and lay down for rest. Generally, those who are exalted personalities lie down when they feel intoxicated, whereas those who are mediocre laugh and sing during intoxication, and those who are lowly use vulgar language and sometimes cry. Such intoxication is manifested according to different ages and mentalities. Śrīla Rūpa Gosvāmī does not describe further in this direction because there is no necessity for such a discussion.