Prabhupāda: Then where is that picture? The gopīs are pushing Rādhārāṇī to Kṛṣṇa. (Hindi)
Guest (1): Kṛṣṇa likes Rādhā-Kṛṣṇa.
Prabhupāda: No, no, no.
Tamāla Kṛṣṇa: No, no, no, no.
Guest (1): Rādhārāṇī first.
Prabhupāda: Yes.
Guest (1): Therefore all the cowherd girls are trying to push Her to Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Yes.
Guest (1): Kṛṣṇa likes Rādhārāṇī.
Prabhupāda: Yes.
Guest (1): Therefore all the cowherd girls are trying to push Her to Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Yes.
Guest (1): (Hindi)
Prabhupāda: (Hindi) "Oh? Kṛṣṇa likes Her?" They become envious. But here: "Oh? Kṛṣṇa likes Her? All right."
Guest (1): To please Kṛṣṇa.
Prabhupāda: Yes. The purpose is to please Kṛṣṇa.
Guest (1): (Hindi)
Prabhupāda: (Hindi) That is Vṛndāvana. That is described in Caitanya-caritāmṛta, that... Aiye. Ātmendriya-prīti-vāñchā tāre bali kāma (CC Adi 4.165). (Hindi) The gopīs' līlā with Kṛṣṇa... (Hindi) ...the desire is "How Kṛṣṇa will be happy." (Hindi)
Guest (1): That is all sense gratification.
Prabhupāda: That's all. There is no prema. There cannot be any prema within this material world. All kāma.
Guest (1): This is prema.
Prabhupāda: (Hindi) This picture has appealed to me, this picture, "Kṛṣṇa likes Rādhārāṇī? Push Her." (Hindi) This is prema, in the beginning of. (Hindi) Arcanam. This is called arcanam. Arcanam. Arcā-mūrti-sevā. (Hindi) Thank you very much. (Hindi) So next you are here... (Hindi)
Tamāla Kṛṣṇa: I have a photograph. Should I bring it?
Prabhupāda: Yes. (Hindi)
Tamāla Kṛṣṇa: All we had was this Melbourne photo. We don't have the Sydney... We have the Melbourne Deities. Still, it's nice.
Prabhupāda: Melbourne and Sydney, white.
Tamāla Kṛṣṇa: Yes, I knew it was Australia.
Prabhupāda: (Hindi)
Tamāla Kṛṣṇa: It's about 6:30 now, Śrīla Prabhupāda
Prabhupāda: Have saṅkīrtana.
Guest (1): (Hindi)
Prabhupāda: (Hindi)
Guest (1): You have got a copy?
Tamāla Kṛṣṇa: I have the original, not a copy.
Prabhupāda: You can give him.
Guest (1): If I... If I could have access to it?
Prabhupāda: He's done(?).
Guest (1): Yes, you can safely believe. (Hindi) But I couldn't follow all the legal words.
Prabhupāda: (Hindi)