Vita-raga means

Expressions researched:
"Vita-raga means"

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Vīta-rāga means when you increase rāga for Kṛṣṇa, then you can become vīta-rāga.

Lecture on BG 4.10 -- Bombay, March 30, 1974:

Then attachment. As soon as you get attachment for Kṛṣṇa, naturally, vīta-rāga, you give up attachment for your material life. Vīta-rāga. Unless you have got attachment for Kṛṣṇa, you cannot up attachment of this material sense gratification. That is not possible. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate (BG 2.59). By force, you cannot train a person that "You must be refraining from all these things." No, it is not possible. Vīta-rāga means when you increase rāga for Kṛṣṇa, then you can become vīta-rāga. Paraṁ dṛṣṭvā ni... That if you get rasagullā, you can give up gur. Gur is also sweet, and rasagullā is sweet. But if somebody says that "Why you are eating gur...?" Or something else. "Here is nice rasagullā." Similarly, unless we get better things... Better things...

Kṛṣṇa is better thing, there is no need of proof. These European boys and girls, they have not come to me for better money. Because money is considered the best thing in the world, but they have enjoyed all these things. Therefore they are no more after money accumulation. They are after Kṛṣṇa. Paraṁ dṛṣṭvā nivartate. They can earn. They have dedicated their life. They're doing everything for me. They could earn in their country thousands of dollars. Thousands of doll... Any man can earn any day twenty-five dollars minimum. And twenty-five dollars means two hundred and fifty rupees per day. So they can get so much money. Why they have sacrificed everything? They have sacrificed their money. They have sacrificed their intoxication habit. They have sacrificed their illicit sex life. They have sacrificed their gambling life. Why? Paraṁ dṛṣṭvā nivartate. Because they have understood little trāyate mahato bhayāt.

Vīta-rāga means "freed from attachment."

Lecture on BG 4.10 Festival at Maison de Faubourg -- Geneva, May 31, 1974:

This is a verse in Sanskrit spoken by Lord Kṛṣṇa in the Fourth Chapter, verse number ten. Vīta-rāga means "freed from attachment." Bhaya means fearfulness, and krodha means anger. So being freed from these material qualities... In the material existence, at the present moment, we are very much attached to the material enjoyment. That is called rāga. And if we cannot fulfill our desires, then there is krodha, anger. And accompanied by krodha and attachment, there is always a tendency of fearfulness. So Kṛṣṇa says... Kṛṣṇa means... When I speak Kṛṣṇa, Kṛṣṇa means the all-attractive Supreme Personality of Godhead. So man-mayā, when one becomes attached to God, giving up the attachment of this material sense pleasure, when one becomes... Attachment must be there, either this way or that way. If we do not become attached to the Supreme Being, then we must be attached to this material enjoyment. Therefore it is said vīta-rāga, "Giving up the attachment of this material world, when you transfer your attachment to Kṛṣṇa, or the Supreme Being," man-mayā mām upāśritāḥ... Upāśrita means "taking shelter of Me." Unless you take shelter of Kṛṣṇa or His representative, there is no possibility of being detached from this material enjoyment.