You cannot escape the action or reaction of material nature by these methods. Therefore Kṛṣṇa says, daivī hy eṣā guṇamayī mama māyā duratyayā (BG 7.14). It is very difficult, duratyayā, most difficult task to get out of the, I mean to say, regulative principles of material nature. Then how it is possible? Mām eva ye prapadyante māyām etāṁ taranti te: "Simply by surrendering unto Me one can do it."
So the idea is that . . . just like one man is suffering from some disease. The doctor is giving . . . physician is giving some medicine and some diet. So if we follow the directions of the physician and eat the diet prescribed by him, there is hope of curing the disease. This is one way. And another person who is suffering from disease but does not care for the physician's instruction or any medicine—he is going on—he is certainly destined to die, as you can understand.
Similarly, in this material world, both the devotees and nondevotees are there. The devotees, they are trying to be cured from this material disease, and the nondevotees, they do not care for it; they are therefore continuing suffering. We, we shall understand in this way that, this I mean . . . Baladeva Vidyābhūṣana questions that "If by surrendering unto Kṛṣṇa we can become out of the clutches of māyā, why the paṇḍitas, why the learned scholars, scientists and philosophers do not do that?"
So he says that tatrāha na mām iti, duṣṭaś ca te kṛtinaḥ, śāstrārtha-kuśalāś ceti duṣkṛtinaḥ ku-paṇḍitās te māṁ na prapadyante śrutiś caivam āha. He is giving evidence from the Vedas how these rascals, they think of themselves as very learned. In the Vedas it is said, avidyāyām antare vartamānaḥ svayaṁ dhīraḥ paṇḍitaṁ manyamānaḥ (Kaṭha Upaniṣad 1.2.5): "There is avidyā, nescience, ignorance, within, but they are thinking that, 'I am very learned.' " That is our another disease.