Taking a straw in the mouth

Expressions researched:
"straw in his mouth" |"straw in my mouth" |"straw in the mouth" |"straw in your mouth"

CC Madhya-lila

"Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī offers his respectful obeisances to Śrīmatī Rādhārāṇī, taking a straw in his mouth. Indeed, he prays, 'O Gāndharvikā, Śrīmatī Rādhārāṇī, just as Lord Kṛṣṇa never rejects a surrendered soul, please don't reject me.'” This is a summary translation of the Premāmbhoja-maranda, which Kavirāja Gosvāmī quotes.

CC Madhya 8.166, Purport:

"Her beauty is more and more enhanced, being decorated with the red kuṅkuma of beauty itself and the blackish musk of conjugal love. Thus Her body is decorated with different colors. Her ornaments embody the natural symptoms of ecstasy—trembling, tears, jubilation, stunning, perspiration, faltering of the voice, bodily redness, madness and dullness. In this way Her entire body is bedecked with these nine different jewels. Over and above this, the beauty of Her body is enhanced by Her transcendental qualities, which constitute the flower garland hanging on Her body. The ecstasy of love for Kṛṣṇa is known as dhīrā and adhīrā, sober and restless. Such ecstasy constitutes the covering of Śrīmatī Rādhārāṇī's body, and it is adorned by camphor. Her transcendental anger toward Kṛṣṇa is embodied as the arrangement of the hair on Her head, and the tilaka of Her great fortune shines on Her beautiful forehead. Śrīmatī Rādhārāṇī's earrings are the holy names of Kṛṣṇa, as well as the hearing of His name and fame. Her lips are always reddish due to the betel nut of ecstatic affection for Kṛṣṇa. The black ointment around Her eyes is Her tricky behavior with Kṛṣṇa brought about by love. Her joking with Kṛṣṇa and gentle smiling constitute the camphor with which She is perfumed. She sleeps in Her room with the aroma of pride, and when She lies down in Her bed, the transcendental variety of Her loving ecstasies is like a jeweled locket in the midst of Her necklace of separation. Her transcendental breasts are covered by Her sari in the form of affection and anger toward Kṛṣṇa. She has a stringed instrument known as a kacchapī-vīṇā, which is the fame and fortune that actually dries up the faces and breasts of the other gopīs. She always keeps Her hands on the shoulder of Her gopī friend, who represents Her youthful beauty, and although She is highly qualified with so many spiritual assets, She is nonetheless affected by the Cupid known as Kṛṣṇa. Thus She is defeated. Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī offers his respectful obeisances to Śrīmatī Rādhārāṇī, taking a straw in his mouth. Indeed, he prays, 'O Gāndharvikā, Śrīmatī Rādhārāṇī, just as Lord Kṛṣṇa never rejects a surrendered soul, please don't reject me.'" This is a summary translation of the Premāmbhoja-maranda, which Kavirāja Gosvāmī quotes.

CC Madhya 20.98, Translation:

Putting a straw in his mouth and bowing down, Sanātana Gosvāmī clasped the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu and humbly spoke as follows.

CC Madhya 23.119, Translation:

Sanātana Gosvāmī then humbly accepted his position as lower than a piece of straw, and symbolically holding some straw in his mouth, he fell down, clasped the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu and submitted the following petition.

CC Antya-lila

CC Antya 5.156, Translation:

Upon hearing this proper explanation by Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, the Bengali poet fell down at the feet of all the devotees and took shelter of them with a straw in his mouth.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

According to Vedic civilization, if one wants to become very humble and approach another person, then he has to take one straw in the mouth.

Lecture on BG 1.28-29 -- London, July 22, 1973:

Pralada Maharja was five-years-old boy, but he was taking the opportunity of preaching. Because the teacher... He is born of demon family. So all those class friends, they were also sons of demons. So there is no question of Kṛṣṇa consciousness. But he learned Kṛṣṇa consciousness from the womb of his mother.

So he was trying to preach. Because he was king's son, there was no other opportunity for preaching, and he was a five-years-old boy. He took the opportunity in the classroom, as soon as the teacher is away, he would preach. He would preach. This is preaching spirit. As soon as you get some opportunity, preach. What is that preach? Preaching, Caitanya Mahāprabhu has advised us, yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa (CC Madhya 7.128). This is preaching. "Whoever you meet, simply speak of the instruction of Kṛṣṇa." So if you are advanced, if you know what is the instruction of Kṛṣṇa by reading Bhagavad-gītā, you can preach to others. And if you have not read anything, suppose you do not know anything, then you can also preach. What is that? "Just become a devotee of Kṛṣṇa, my dear sir." That's all. This is also preaching. "Just surrender to Kṛṣṇa." You go door to door. If you cannot do anything, simply say, "My dear sir, you are very good man. Oh, you are very intelligent man. Chant Hare Kṛṣṇa." Sakalam eva vihāya dūrāt. This preaching was taught by Prabodhānanda Sarasvatī. Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā ca ahaṁ bravīmi. This is the preaching process. Dante nidhāya tṛṇakam. According to Vedic civilization, if one wants to become very humble and approach another person, then he has to take one straw in the mouth. Tṛṇa. So the preaching process is to take a straw in the mouth, dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya, and falling down on your feet, dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor, kāku-śataṁ kṛtvā ca ahaṁ bravīmi. And flattering you: "Sir, you are so great man, you are so intelligent man." This is flattering. Although he is fool number one, we have to flatter like that. "Oh, there is no greater man like you. You are so intelligent, you are so rich, you are so beautiful." So all these things. Just like the beggars. Sometimes: "You become king." And one thinks, "Oh, he is blessing me. All right, you take one paisa." So this flattering is also required. So kāku-śataṁ kṛtvā cāhaṁ bravīmi. So the man may ask that "Why you are so humble and flattering? What is your intention? Tell me." So he is now telling. He sādhavaḥ, "Oh, you are great sādhu." He sādhavaḥ, sakalam eva vihāya dūrāt: "You have learned so many nice things. I know that. But kick them out, please." Sakalam eva. "Whatever you have nonsense learned, rascaldom you have learned, please kick them out. This is my request." Sakalam eva vihāya dūrāt caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam. "Just hear what Śrī Caitanya Mahāprabhu says. This is my request." This is preaching.

According to Vedic civilization, if one approaches before you with a straw in his mouth, that means he is fully surrendered.

Lecture on BG 7.3 -- Nairobi, October 29, 1975:

You flatter them. That other day I you told that our preaching process is this: dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya. According to Vedic civilization, if one approaches before you with a straw in his mouth, that means he is fully surrendered. That is the sign. Therefore Prabodhānanda Sarasvatī, he is speaking that "With a straw in my mouth," dante nidhāya tṛṇakam. Dante, "teeth," padayor nipatya, "I am just falling down at your lotus feet, and I have come before you with this straw very humbly." Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā ca: "And I am flattering you hundred times." Then naturally any rogue, any rascal will be pleased: "All right, you can speak something." If you become so humble and meek, there is no man in the world who will say, "No, no, I am not going to hear you." Of course, there are many rascals. They will say so, that "I have no time." So anyway, generally people will hear. So when he says, "All right, what do you want to say?" Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā ca ahaṁ brav..., he sādhavaḥ, again flattering: "O the great sādhu, you are...," although you know he is a great rascal. (laughter) Still, I will have to speak to him. This is the process of preaching. Is that all right? You tell him, "Oh, you are a great sādhu." Then he will be: "Oh, yes, yes. (laughter) You are right. You are right. What do you want from me? Tell me." Then you can say, he sādhavaḥ sakalam eva vihāya dūrād: "What every rascaldom you have learned, please forget. (laughter) Please forget." "Then what I have to do?" Caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam. "You become adhered to the lotus feet of Lord Caitanya. That is my... That's all. So I have brought this Caitanya-caritāmṛta, seventeen volumes. If you kindly take this..." So they will take. They have got money. And if he reads one line, he'll be perfect. This should be your process of preaching.

Prabodhānanda Sarasvatī says that "Taking a straw in my mouth..." That is a Indian system to become humble. If I approach somebody with a straw in my mouth, that means I have become very humble to him.

Lecture on BG 13.4 -- Miami, February 27, 1975:

Male devotee: Should we beg people to read these books, Śrīla Prabhupāda?

Prabhupāda: Yes, by touching their leg, "Please read." That is the process.

dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya

kṛtvā ca kāku-śatam etad ahaṁ bravīmi

he sādhavaḥ sakalam eva vihāya dūrād

caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam

This is the instruction of Prabodhānanda Sarasvatī. He says that "Taking a straw in my mouth..." That is a Indian system to become humble. If I approach somebody with a straw in my mouth, that means I have become very humble to him. So he says, dante nidhāya tṛṇakam, "Taking a straw in my teeth," and padayor nipatya, "and falling down on your leg," kāku-śataṁ kṛtvā ca, "hundred times flattering you," ahaṁ bravīmi, "I want to submit something."

Naturally the man will be inclined: "All right, you say it. What you want?" So he says, he sādhavaḥ: "You are very nice man, you are very great man, but you kindly forget what you have learned. (laughter) You all nonsense, whatever you have learned, please forget." "Then, what I have to do?" Caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam: "Just take shelter of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Your life will be successful."

So we shall flatter, we shall hold our hands, we shall fall on the feet and do everything, but we shall, "You nonsense, please forget what you have learned." That is our submission.

Sri Caitanya-caritamrta Lectures

In India, when one becomes very humble, submissive, he takes a straw in his mouth.

Lecture on CC Madhya-lila 6.154 -- Gorakhpur, February 16, 1971:

So in this age, how it is possible to become siddha? Mukta api siddhānāṁ koṭiṣv api mahā..., nārāyaṇa-parāyaṇa. Nārāyaṇa-parāyaṇa is not very easy job. Muktānām api siddhānāṁ koṭiṣv api mahā-mune. But this is the special mercy of Caitanya Mahāprabhu, that He is compassionate. Seeing the fallen souls of this age, He is distributing kṛṣṇa-prema so cheaply. What is that? "Chant Hare Kṛṣṇa," that's all. Simply by chanting. Ihā haite sarva siddhi haibe tomāra. Caitanya Mahāprabhu is blessing everyone that "Be blessed. Take this benediction of chanting Hare Kṛṣṇa mantra and be blessed." So why should we give up this opportunity? That is our propaganda. Just like Prabodhānanda Sarasvatī, he is imploring, dānte nidhāya tṛṇakam. You know, in India, when one becomes very humble, submissive, he takes a straw in his mouth. Perhaps you know. Even in the village, still it is going on, that "I have become very humble, submissive to you." Dānte nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipātya. "And falling down on your feet," kṛtvā ca kāku-śatam, "and flattering you in hundred times," ahaṁ bravīmi, "I am just submitting before you one request." What is that? He sādhavaḥ: "You are very great, you are very nice, and you are all sādhus. But my request is," sakalam eva vihāya dūrād, "whatever you have learned, please set aside for the time being. Please set aside." Sakalam eva vihāya dūrād. "Throw it away!" Then what to do? Sakalam eva vihāya dūrād caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam: "Please submit yourself on the lotus feet of Lord Caitanya."

According to Indian system, if you take a straw in your mouth, and if you go to see somebody, he'll understand, "He is coming to me with most humble manner," so he'll receive you.

Lecture on CC Madhya-lila 25.36-40 -- San Francisco, January 23, 1967:

Caitanya Mahāprabhu's one disciple, Prabodhānanda Sarasvatī, he took up a nice principle: dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā cāhaṁ bravīmi. His principle was that he would go to a gentleman, taking a straw in the mouth. According to Indian system, if you take a straw in your mouth, and if you go to see somebody, he'll understand, "He is coming to me with most humble manner," so he'll receive you. "He's surrendered soul." So he will at least say, "Oh, what do you want to say?" So dante nidhāya. This is the sign. If you want to go to some big man, and if you take one straw in your mouth, he'll accept. He will receive you. That is the system. So dante nidhāya tṛṇakam. So Prabodhānanda Sarasvatī, he says that "I have taken the straw in my mouth." Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya. "And I am falling down at your feet." Padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā cāham. "And I am flattering you in hundreds and thousands ways." Why? Why you are so humble? What is the intention? Kāku-śataṁ kṛtvā cāhaṁ bravīmi: "I want to say something. Please hear." "All right. Say it. What is that?" He sādhava, "Oh, you are very learned man and you are very honest man." He sādhava sakalam eva vihāya dūrād. "For the time being, so long I shall speak, whatever you have learned, please set aside. Please set aside." Sakalam eva vihāya dūrād caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam: "Kindly hear for some time about the topics which Caitanya Mahāprabhu has presented before you." We are servant of Lord Caitanya. So, in the disciplic succession we are trying to present. The Caitanya Mahāprabhu's topic is yāre dekha tāre kaha kṛṣṇa-upadeśa: (CC Madhya 7.128) "Whoever you meet, please try to convince him about Kṛṣṇa consciousness." So in order to preach Kṛṣṇa consciousness, that Prabodhānanda Sarasvatī, he says that "I have taken straw in my mouth and I am falling down to your feet and I am flattering you in so many ways. Kindly, for the time being, you forget whatever you have learned. Please try to hear about the Kṛṣṇa consciousness." This should be the preaching method. Because you cannot enforce. You cannot enforce. The atheistic party, the godless civilization is so strong. So you are not weak. You are protected by the Supreme. But our mission is not to fight, but our mission is to convince. So this is the method to be accepted by devotees, those who are in Kṛṣṇa consciousness, to preach the philosophy in the world.

1975 Conversations and Morning Walks

This is the formula of preaching. Prabodhānanda Sarasvatī, he is begging to the people, "Taking a straw in my mouth, with folded hands and flattering you hundred times, I am submitting one request." "What is that?" This is the process of approaching these rascals.

Morning Walk -- February 3, 1975, Hawaii:

Devotee (1): Śrīla Prabhupāda, usually on saṅkīrtana I avoid old people because they just don't understand, and it's very difficult to approach them.

Prabhupāda: Yes, yes, yes. Old people should be instructed to forget what they have learned. He sādhavaḥ sakalam eva vihāya dūrād caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam. This is the formula of preaching. Prabodhānanda Sarasvatī, he is begging to the people, dānte nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kāku-śataṁ kṛtvā cāham bravīmi: "Taking a straw in my mouth, with folded hands and flattering you hundred times, I am submitting one request." "What is that?" This is the process of approaching these rascals, old fools who have learned something and does not like to forget. So he says, he sādhavaḥ: "Oh, you are such a nice learned scholar-devotee, so my request is that whatever you have learned, please forget." Sakalam eva vihāya dūrāt: "Kick them out." "Then? What shall I do?" Caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam: "Please turn your attention to the teachings of Lord Caitanya." He sādhavaḥ sakalam eva vihāya: "You are very great personality. So my request to you: you forget or kick out whatever you have learned." That is the first business.

Guru-kṛpa: It is a very humble approach.

Prabhupāda: Yes. Humble approach for giving a slap, (chuckles) that "You forget everything, what you have learned." First of all, this is the first condition. He sādhavaḥ sakalam eva vihāya dūrād caitanya-candra-caraṇe kurutānurāgam. We can go this way. This is our business. We know they are all rascals, but they are thinking that "We know so many things. We are learned scholars." So humbly approach them and flatter him that "You are so nice man, such a learned scholar." Just like a child is flattered, "My dear boy, you are such a nice boy. You take these lozenges and return me the hundred dollar note. Don't spoil it. You are such a good boy, yes." This is our... Therefore to approach these rascals we have to learn tṛṇād api sunīcena taror api sahiṣṇunā. That is the preaching method. Everyone is puffed up. Even most insignificant man, he is also puffed up: "Oh, I am so rich man, I know everything. I have got so much bank balance. These poor fellows, they cannot earn livelihood; therefore they have become Vaiṣṇavas." This is their policy.

My dear sir, I have come to you with great humbleness, taking a straw in my mouth.

Morning Walk -- October 28, 1975, Nairobi:

Prabhupāda: Anywhere, hell or heaven, it doesn't matter. You induce people to chant. This is the sum and substance of devotee. It doesn't matter whether it is town, city, village. Wherever you go, you gather people and induce them by flattering them, by falling their, on their leg—some way or other, induce them. Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya. This is the process shown by Prabodhānanda Sarasvatī, that "My dear sir, I have come to you with great humbleness, taking a straw in my mouth." Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya: "And falling down on your lotus feet." Kaku-satam kṛtva: "And I am trying to please you by so many flattering words." Kṛtva ahaṁ bravimi: "I have got some submission, if you'll kindly hear." So who is that man who will deny? If you fall down on his feet and take a straw and very humbly you pray, "Sir, I have got something to say if you kindly hear," who will deny? Who is that man? Even rogues, rascals, he'll also agree: "Yes, you can say what you want to do." This is the process. Dante nidhāya tṛṇakaṁ padayor nipatya kaku-satam kṛtva ca ahaṁ bravimi. "I want to submit. Will you kindly hear?" So any rogue, rascal, gentleman, big, small, learned—everyone will agree. Is it not, if you submit like that, that with great humbleness and flattering him, "Falling down on your feet, I want to submit something"? Huh? What do you think?

Jñāna: I think it's wonderful. Yes.

Our process. What is that? Now, the Indian system of becoming humble is to take a straw in the mouth.

Morning Walk -- November 3, 1975, Bombay:

Our process. What is that? Now, the Indian system of becoming humble is to take a straw in the mouth. (Hindi) Dante nidhāya tṛṇakam: "So I am taken a grass in my mouth," and padayor nipatya: "I am falling down your lotus feet," and kṛtvā ca kaku-śatam: "And flattering you hundred times. I am submitting you." So any man will agree, "All right, say." So as soon as you give me the chance, then I say. What I say? He sādhavaḥ: "You are a very great personality, sādhu." "Then? What do you want?" Now, sakalam eva: "Whatever nonsense you have learned, please forget." (laughter) "Whatever nonsense rascaldom you have learned, please forget." "Then what shall I do?" Kuru caitanya-candra-caraṇe anurāgam. This is our preaching.