Tamāla Kṛṣṇa: Actually, Śrīla Prabhupāda, the motive behind which we do everything is to please you. You must be present to accept whatever service... We are not very good servants, but whatever little we do, we do for you. Without you being present, we would lose our very reason for working hard and serving.
Prabhupāda: (Bengali with Subhaga)
Tamāla Kṛṣṇa: What, Śrīla Prabhupāda?
Prabhupāda: Now you can go to your respective...
Tamāla Kṛṣṇa: Śrīla Prabhupāda? Do you want to take rest now for a while? Little rest. You want kīrtana or anything?
Prabhupāda: Not now.
Tamāla Kṛṣṇa: Not now. Okay. (break)