So, Śrīmad-Bhāgavatam, Sixth Canto, First Chapter, text number twenty-six. (chants verse responsively with devotees)
- bhuñjānaḥ prapiban khādan
- bālakaṁ sneha-yantritaḥ
- bhojayan pāyayan mūḍho
- na vedāgatam antakam
- (SB 6.1.26)
So this is the general way of life. Everyone is engaged in these material activities, and the basic principle of material activity is gṛhastha, family life. Family life, according to Vedic system, or anywhere, is responsible life to maintain the wife, children. Everyone is engaged. They think this is the only duty. "To maintain the family, that is my duty. As comfortably as possible. That is my duty." One does not think that this kind of duty is performed even by animals. They have got also children, and they feed. What is the difference? Therefore here the word used is mūḍha. Mūḍha means ass. One who is engaged in such duties, bhuñjānaḥ prapiban khādan. Prapiban. Prapiban means drinking, and bhuñjānaḥ means eating. While eating, while drinking, khādan, while chewing, carva casya raja preya (?). There are four kinds of eatables. Sometimes we chew, sometimes we lick up, (Sanskrit) sometimes we swallow, and sometimes we drink. So there are four kinds of foodstuff. Therefore we sing catuḥ vidhā śrī-bhagavat-prasādāt. Catuḥ vidhā means four kinds. So we offer to the Deities so many foodstuffs within these four categories. Something is chewed, something is licked up, something is swallowed. In that way.