Ksetra means

Expressions researched:
"Ksetram means" |"ksetra means"

SB Canto 2

SB 2.6.21, Purport:

The word viśvaṅ is significant in this verse. One who travels perfectly in every field of activity is called the puruṣa or kṣetrajña. These two terms, kṣetrajña and puruṣa, are equally applicable to both the individual self and the Supreme Self, the Lord. In the Bhagavad-gītā (13.3) the matter is explained as follows:

kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi

sarva-kṣetreṣu bhārata

kṣetra-kṣetrajñayor jñānaṁ

yat taj jñānaṁ mataṁ mama

kṣetra means the place, and one who knows the place is called the kṣetrajña. The individual self knows about his limited field of activities, but the Supreme Self, the Lord, knows about the unlimited field of activities. The individual soul knows about his own thinking, feeling and willing activities, but the Supersoul, or the Paramātmā, the supreme controller, being present everywhere, knows everyone's thinking, feeling and willing activities, and as such the individual living entity is the minute master of his personal affairs whereas the Supreme Personality of Godhead is the master of everyone's affairs, past, present and future (vedāhaṁ samatītāni, etc. (BG 7.26)). Only the ignorant person does not know this difference between the Lord and the living entities.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 1.31 -- London, July 24, 1973:

Everyone wants to enjoy life with society, friends. Nobody wants to enjoy life alone. That is not possible. This is not natural. So wherefrom we got this idea, that I cannot enjoy alone? Just like generally a person is alone, but he gets a wife with a hope for enjoying family life, children, wife, friends. Gṛha-kṣetra, ataḥ gṛha-kṣetra-sutāpta-vittaiḥ. Gṛha means apartment, and kṣetra means land. Gṛha-kṣetra-suta. Suta means children. Ataḥ gṛha-kṣetra-suta āpta. Āpta means friends, society. Ataḥ gṛha-kṣetra-sutāpta-vittaiḥ. Āpta means friends, society, and to support all these things—gṛha, kṣetra, suta, āpta—there is required money, vitta. Vitta means money.

Lecture on BG 2.1 -- Ahmedabad, December 6, 1972:

"What did they do?" Kim akurvata sañjaya. That was the question. And first of all, Sañjaya described the arrangement in the battlefield, and then he's speaking. Now, sometimes Bhagavad-gītā is misinterpreted that this battle, I mean to say, dharma-kṣetra kuru-kṣetra means "this body." We do not misinterpret in that way. There is no question of misinterpretation. We are presenting Bhagavad-gītā as it is. We do not change by our whimsical imagination, concoction. We do not interpret the words of the Bhagavad-gītā according to our own desire. No. Actually, from literary point of view, interpretation is required when things are not understood very clearly.

Lecture on BG 2.1 -- Ahmedabad, December 6, 1972:

That is the Vedic version. So Kurukṣetra is always... Still people go for pilgrimage in Kurukṣetra, and the station is there, Kurukṣetra, and the place is there. People go there. Kurukṣetra. Why one should interpret that kuru-kṣetra means this body and Pāṇḍavas means these pañca-indriyas, so many things? There is no question of interpretation. And this Mahābhārata... Mahābhārata means "The History of Greater India." That is Mahābhārata. History, it is history. It is not a fiction. It is history. Mahābhārata. This planet was formerly known as Bhārata-varṣa. This planet. The whole planet.

Lecture on BG 7.1 -- Durban, October 9, 1975:

The kuru-kṣetra is a pilgrimage, dharma-kṣetra. Still it is. There is a railway station of the name Kurukṣetra, and that Kurukṣetra place is very big field. So why should we misinterpret, "Kuru-kṣetra means this body, and Pāṇḍava means the senses"? Why? This business distorted the meaning, so we should give up. We should understand as it is. Kurukṣetra is there, it is a pilgrimage, and in the past history, five thousand years ago, two sections of the same family, Kuru family... One section was known as Pāṇḍava and the other section as Kurus. They had to fight on political reason. This is historical. So there is no question of misinterpreting it.

Lecture on BG 9.5 -- Melbourne, April 24, 1976:

And in another place it is stated in the Bhagavad-gītā, kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). There are kṣetra-jña. Kṣetra means this body. Kṣetra means this field. So just like a cultivator works on the field and produces his food grains, result of tilling the field, similarly, we have got a particular type of body, field, and I am the tiller of the field. Therefore I am owner of the field. In India, of course, you have got small plot of land, and each cultivator owns it and he produces his own food. Similarly, according to our body, we are producing the resultant action and we are enjoying the result.

Lecture on BG 13.1-2 -- Bombay, December 29, 1972:

Kṣetra-kṣetra-jñam. Just like we are living in this apartment and we know that I am not this apartment, but I am living in this apartment. The people say that because the Supersoul or the soul is living within this body therefore the body is soul. This is not very good argument. That is being cleared by Kṛṣṇa Himself. Idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate (BG 13.2). Kṣetra. Kṣetra means land or a place. So idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate (BG 13.2). And, the next line?

Lecture on BG 13.1-2 -- Bombay, December 29, 1972:

Similarly you can make your body spiritually stronger. As you make your body materially strong, similarly you can make your body... Because this is kṣetra. Kṣetra means the field, or the land. You, in the land by tilling the land, by cultivating the land, you can produce nice grain also, and inferior grain also. As you work. Because the land is in your possession. You can cultivate as you like. Similarly this body is land, and I am the tiller. I am the kṛṣaka, or agriculturist.

Lecture on BG 13.1-2 -- Paris, August 10, 1973:

Just like I am working. I am working. You are working. How you are working? Where you are working? I am working, being situated in this body. This is already described in the beginning that the living entity is within the body. Dehino 'smin yathā dehe (BG 2.13).

So kṣetra and kṣetra-jña. Kṣetra means the platform on which, or the stage on which we are dancing. That is called kṣetra. And kṣetra-jña means the person who is dancing. That is kṣetra-jña. When you, when you dance, you know that I am dancing on this ground, on this platform. So you are knower. Therefore kṣetra-jña. And the platform on which you are dancing, that is kṣetra. So we are all dancing... In the material world, we are all dancing. How we are dancing? Getting a particular type of body. That is kṣetra. There must be some platform.

Lecture on BG 13.1-2 -- Paris, August 10, 1973:

Because He knows everything. Because everything is manufactured from Him. Mattaḥ sarvaṁ pravartate. So we have to know like that. Janmādy asya yataḥ (SB 1.1.1). So He can speak perfectly what is the plan, the, of this creation, creation of the universal, universe. The plan is that we living entities, kṣetra-kṣetra-jña... Kṣetra means this body. Idaṁ śarīraṁ kṣetram ity abhidhīyate. It is said: idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate (BG 13.2). "You have asked the question: 'What is kṣetra, field of activities, and who is the knower of this field,' so I answer: idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram (BG 13.2). This body is the field of activities."

Lecture on BG 13.1-2 -- Bombay, September 24, 1973:

The cultivator knows, "This is my portion of land." Similarly, every one of us, we are cultivating and we are given a field. This is the body. The spirit soul is the owner of the body or the occupier of the body. Actually, he's not the owner. That will be explained by Kṛṣṇa. Idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate (BG 13.2). "This body, my dear Arjuna, is called kṣetra." Kṣetra means the field of activities.

Lecture on BG 13.1-3 -- Durban, October 13, 1975:

Oṁ namo bhagavate vāsudevāya. We are reading one chapter from Bhagavad-gītā, thirteenth chapter. The subject matter is nature, the enjoyer, and consciousness. In Sanskrit it is called kṣetra-kṣetra-jña. Kṣetra means the field. Just like an agriculturist. They work on the field. The worker or the agriculturist owns the land, and he works there, and according to his labor he enjoys the fruits. Similarly, we have been given this body as the field of activity.

Lecture on BG 13.1-3 -- Durban, October 13, 1975:

Then kṣetraṁ kṣetra-jña. Jña means one who knows, and kṣetra-jña means one who knows the field. Just like the agriculturist, the cultivator, he knows that "This is my field." He works there. Different cultivator works in his own field. So this kṣetra means this body, kṣetra, the field of activity. We have got different field of activities. So kṣetraṁ kṣetra-jñaṁ ca, kṣetram eva etad veditum icchāmi: "My dear Kṛṣṇa, I want to know from You." Why he wants to know from Kṛṣṇa? Because Kṛṣṇa is infallible. Whatever knowledge we get from the infallible, that is perfect knowledge.

Lecture on BG 13.1-3 -- Durban, October 13, 1975:

Therefore out of affection for his aunt, He is addressing Arjuna as the son of his aunt Kuntī, Kaunteya. Idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram (BG 13.2), the field of activity, ity abhidhīyate. His two answers. Out of the six questions—kṣetra, kṣetra-jña, prakṛti, puruṣa, jñānam, jñeyam—He is answering the first two, pair.

What is kṣetra? So Kṛṣṇa said, "This body is the kṣetra." Kṣetra means this body. And kṣetra-jña... Etad yo vetti: "This body, one who knows this body," etad yo vetti taṁ prāhuḥ kṣetra-jñaḥ, "he is called kṣetra-jña." Just like I know my body.

Lecture on BG 13.2 -- Melbourne, April 4, 1972:

That is the difference between material and spiritual. So if we try to understand simply our body, actually that is meditation. Meditation means to understand, "what is this body and what I am." If you know these things...

Kṣetra means field. Just like a tiller, agriculturist. He is given a certain tract of land, and he tills and produces grains or some vegetables or something eatable. And according to his capacity, there is production, and he makes profit out of it. Similarly, this body is the field and I am, or you are, who is occupying this body, we are tillers. This body is given by nature and I am spirit soul.

Lecture on BG 13.3 -- Paris, August 11, 1973:

And this perception, kṣetra-kṣetrajñayor jñānam. If we can understand what is kṣetra and what is kṣetrajñam. Kṣetra means field of activities. There are field of activities in so many ways. Not only of this body; body, mind, intelligence. They are all kṣetra. I am living entity, I am working with them. Similarly, I am working outside also. Not within, not outside.

Lecture on BG 13.3 -- Hyderabad, April 19, 1974:

So therefore Kṛṣṇa says that kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi. Kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). First of all He gave knowledge that "This body is kṣetra." Kṣetra means field of activities. Just like a cultivator. He has got a field, and he is working with plow. So according to his labor he is getting the fruit. Similarly, we have got this field, this body, and we are working—you, me, and everyone—according to our knowledge, according to my understanding capacity. So therefore... I am not this body; I am the owner of the body. I am working with this body. This is the position. Kṣetra-kṣetra-jña.

Lecture on BG 13.4 -- Paris, August 12, 1973:

Tat kṣetram (BG 13.4). Idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate (BG 13.2). So Kṛṣṇa has already explained, kṣetra means idaṁ śarīram. Śarīram means this body. Tat kṣetram. First of all, you have to understand that this body or any field of action, anywhere, the three things are there: the field of activities, the owner of the field and the supervisor of the field. You can check and tally anywhere. So Kṛṣṇa says kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi. There are two kṣetrajñaḥ and one kṣetra. One field of activity and two personalities, kṣetrajñaḥ. One is to be supposed as occupier and the other is supposed to be the owner.

Lecture on BG 13.4 -- Hyderabad, April 20, 1974:

Unfortunately, for want of spiritual knowledge, for want of studying Bhagavad-gītā properly, we are simply taking care of this, I mean to say, temporary body. That is being explained. First of all Kṛṣṇa said that this body is the kṣetra. Kṣetra means field of activities. We are acting according to the body we have received. And this owner of the body is working; just like a cultivator has got a certain amount of land and he is cultivating and producing foodstuff according to his own capacity. This is called karma-kāṇḍa. We are working with this body and reaping the result and enjoying it. In this way we are repeating again and again, again and again, transmigration of the soul from one body to another. Tat kṣetraṁ yac ca yādṛk yad vikāri.

Lecture on BG 13.6-7 -- Montreal, October 25, 1968:

So actually, there are twenty-six different elements which is conducting this material world. Etat kṣetraṁ samāsena sa-vikāram udāhṛtam. Kṣetra means this body. Either you take this body or this material world, they are interaction of these twenty-four elements. Either you take the gigantic body of this universe or you take the body of this planet or you take this your body, my body, or a cat's body, dog's body, all these bodies, they are formed of these twenty-four elements, sa-vikāram, by action and reaction.

Lecture on BG 13.6-7 -- Bombay, September 29, 1973:

Kṛṣṇa is discussing kṣetra, kṣetrajñaḥ, jñāna, and jñeyam. So kṣetra... Idaṁ śarīraṁ kṣetram ity abhidhīyate. This body is the kṣetra. Ksetra means the field of activities. Just like a cultivator, he has got a certain portion of land and according to the land, he is seeding, sowing the seeds of grains, and as he's working, he's getting the profit by agricultural product, similarly, this body is a field, is field, and we are sowing the seed, karma, sowing the seed and getting the result. Karmaṇā daiva-netreṇa (SB 3.31.1).

Lecture on BG 13.26 -- Bombay, October 25, 1973:

Who is studying all these things? There is not institution, no school, college, university, to study these things. They have medical college. Kṣetra means this body. Idaṁ śarīraṁ kṣetram ity abhidhīyate. So they have little knowledge about this anatomical, physiological, condition of this body, but they do not know the kṣetra-jña. Kṣetra-jña they do not know.

They may know something, but Kṛṣṇa says, kṣetra-kṣetrajñayor jñānaṁ yaj jñānaṁ tad mataṁ mama. Unless you know the kṣetra and kṣetra-jña both, then your knowledge is imperfect. The medical man, very experienced medical man, attending a man on the deathbed, oxygen gas, injection, everything is supplied, but the man dies.

Lecture on BG 13.35 -- Geneva, June 6, 1974:

This is very good question, what is knowledge. So Arjuna wanted to know this knowledge from Kṛṣṇa. Knowledge means to understand this body and the soul. Kṣetra-kṣetra-jña. Kṣetra means this body, and kṣetra-jña means the owner of the body. Just like if you study your body... "What is this?" Just like we ask any child. Sometimes we play with the child. We ask, "What is this?" He'll say, "My hand," or "My head." So even the child can say that the hand is different from him. We also say, "This is my hand," "This is my leg," "This is my head." We never say, "I head," or "I hand." No. "My hand." It is very simple thing.

Lecture on BG 13.35 -- Geneva, June 6, 1974:

So Kṛṣṇa, being asked by Arjuna, He's giving the knowledge that this body is called kṣetra. Kṣetra means field of activities. Just like in agricultural land. You get a piece of land, and you produce your own food grain, or as you like. The government gives you a piece of land, and you have to pay a little tax, and you can grow your food grains as you like. Similarly, as we wanted, Kṛṣṇa has given us this body. Now we can work with this body as we like. If you want, you can utilize this body for higher elevation, or you can utilize this body for your nonsense purpose and go to hell. That is your choice.

Lecture on BG Lecture -- Ahmedabad, December 8, 1972:

Now, why it should be interpreted that "Dharma-kṣetra means this, kuru-kṣetra means this, pāṇḍavāḥ means this"? Why? It is clear. Kurukṣetra still existing. Everyone knows. And that is dharma-kṣetra. Everyone knows. It is not known now. From the Vedic age. Kuru-kṣetre dharmam ācaret. Still people go there for performing ritualistic ceremonies. So Kurukṣetra is still there and it is dharma-kṣetra from time immemorial. Why it should be interpreted that "Kurukṣetra means this, and dharma-kṣetra means this"? Why? Where is the dictionary?

Srimad-Bhagavatam Lectures

Lecture on SB 1.2.9-10 -- Delhi, November 14, 1973:

Dharma, kuru-kṣetra is still there. Everyone knows. And it is dharma-kṣetra. Everyone knows. Then where is the difficulty to understand dharma-kṣetra kuru-kṣetra māmakāḥ pāṇḍu? But if you foolishly interpret, "Dharma-kṣetra means this, and kuru-kṣetra means that, and pāṇḍavāḥ means that," you spoil the whole thing. That is going on. Otherwise there is no difficulty. Dharma-kṣetre kuru-kṣetre samavetā yuyutsavaḥ (BG 1.1). Actually, it is historical fact, Mahābhārata. There was fight between two cousin-brothers. They, "No. Pāṇḍava means this and this. Kuru-kṣetra means this and... This means this." In this way, things are being spoiled. So we are misled in that way.

Lecture on SB 2.1.1-6 Excerpts -- Los Angeles, July 2, 1970:

The topics began from the warfield, dharma-kṣetre kuru-kṣetre. But it is dharma-kṣetra. "Why dharma-kṣetra? It is battlefield." Because Kṛṣṇa is there. Kṛṣṇa is conducting the battle, therefore it is dharma-kṣetra. Dharma-kṣetra means religious... (end)

Lecture on SB 2.3.2-3 -- Los Angeles, May 20, 1972:

He does not know that "I am creating my next field of work." That he does not know. So, Bhagavad-gītā informs us, idaṁ śarīraṁ kaunteya (BG 13.2). What is called? The field. This body is called field. What is that śloka? Can you remember? Idaṁ śarīraṁ kaunteya kṣetram ity abhidhīyate Kṣetra (BG 13.2). Kṣetra means field. Field. Just like you work, you play, on the field. So the... You are not the field. You are not the field. Because you are walking on the field or you are playing on the field, it does not mean you are field.

Lecture on SB 2.3.22 -- Los Angeles, June 19, 1972:

All, everything is perfect there. Vidyā bhāgavatāvadhi. If you study Śrīmad-Bhāgavatam perfectly, then all your education is complete. You don't require any other book to read; you get from Śrīmad-Bhāgavatam all material and spiritual knowledge, and at the end, Kṛṣṇa. This is the profit. Kṣetrāṇi nānuvrajato harer yau. Kṣetrāṇi. Kṣetra means pilgrimage. This temple is pilgrimage. It is not ordinary house; it is Vaikuṇṭha. In the śāstra it is said that to live in the forest is living in goodness. There are three qualities, you know—goodness, passion, ignorance—in this material world. So when you live in the forest, you live in goodness.

Lecture on SB 2.4.2 -- Los Angeles, June 26, 1972:

"She is my lover," like that. That attraction. So then, after they're united... Just like one married couple. As soon as they're married or united, ataḥ gṛha. Gṛha. Gṛha means apartment, home. They must live very nicely. Then kṣetra. Kṣetra means field. Formerly there was no industry. The earning, means of livelihood, was agriculture. Everyone must have some land to produce grains, fruits. That's all. Milk. First of all, apartment; then, to maintain the expenditure, now we have invented industry or trade and so many things. Pickpocketing, killing. So many things.

Lecture on SB 2.4.2 -- Los Angeles, June 26, 1972:

So many things. Formerly the means of livelihood was very simple. Take some land and work little, produce your grains, and the cows are there. You take milk. So milk, vegetables, grains, your economic question is solved. So first of all, gṛha, home, then kṣetra. Kṣetra means "field." I must produce my food. Ato gṛha-kṣetra, then child. Because married life without any issue, that is not very happy.

Lecture on SB 3.26.3 -- Bombay, December 15, 1974:

Kṛṣṇa is actual all-pervading. Kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata (BG 13.3). In the chapter "Kṣetra and Kṣetra-jña," "The Body and the Proprietor of the Body," Kṛṣṇa say that the soul is kṣetra-jña and the body is kṣetra. Actually, you are doing. Kṣetra means just like you work in the field. If you have got one acre of land, you do your tilling, agricultural work, in that. If you have got 100 acres of land... So similarly, we have got a particular type of field of activities, this body. I can do something; you can do something else. So this is kṣetra-kṣetra-jña. But this is... So far individual living entity, soul, is concerned, he is also all-pervading.

Lecture on SB 3.26.46 -- Bombay, January 21, 1975:

"And during daytime they are after money, 'Where is money? Where is money?' And if they get money, 'How to spend it for kuṭumba, for family members?' " This is material life. And as soon as we are united, mithunī-bhāva, then gṛha-kṣetra-sutāpta-vittaiḥ (SB 5.5.8). Then we want apartment or house, big, big house, gṛha, and kṣetra. Kṣetra means earning fee. Formerly there were agriculture. Now there are so many industries and other places. So this gṛha is the utilization of the earth. People want some gṛha.

Lecture on SB 5.5.2 -- Vrndavana, October 24, 1976:

And everywhere... And in another place, Bhagavad-gītā, kṣetra kṣetrajñaḥ. Kṣetra means "this body," and kṣetrajñaḥ, one who knows that "It is my body." That is kṣetra-jñaḥ. Ksetra..., just like ordinarily, kṣetra means land. A cultivator knows, "This is my land," not that "I am land." A driver knows that "I am the driver. I am not the car. The car is different from me." So this knowledge is imparted immediately. Then as soon as you understand that you are not this deha but you are dehi, then naturally your inquiry will be, then "I am working on the platform of deha, then what is my work?" That is called brahma-jijñāsā. This is called athāto brahma jijñāsā.

Lecture on SB 6.1.15 -- Nellore, January 8, 1976:

So there are two Brahmans: Para-brahman and ordinary Brahman. Para-brahman is the Supreme, vibhu, and ordinary Brahman, they are anu. Para-brahman is all-pervading, and Brahman is not all-pervading. So Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā that kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata. Kṣetra, kṣetrajña, when He was describing Kṣetra means this body, and kṣetrajña means the soul who knows about his body.

Lecture on SB 6.1.26 -- Honolulu, May 26, 1976:

Everyone must produce his own food by tilling the field. So to produce food he must have some land. So land was available, still available. One can produce. But they have left that process of livelihood. They are taking to industry.

So ato gṛha. First of all apartment, then kṣetra. Kṣetra means agricultural land. Then some capital. Ato gṛha-kṣetra. Then as soon as they're married they, at least woman, wants some child, children. Ato gṛha-kṣetra-suta-āpta. After, if he has got very nice apartment and good condition of living, then he'll invite some friends, "Please come and see our happily living." (laughter)

Lecture on SB 6.1.50 -- Detroit, August 3, 1975:

This is the beginning. Any common man can understand. The Kurukṣetra is still there, and it is dharma-kṣetra. Still people go there to take bath in the Brahma-kunda during lunar and solar eclipse. It is a great dharma-kṣetra. But they will interpret, "Dharma-kṣetra kuru-kṣetra means this body." Where they get this meaning? Where is the dictionary? No, because he is scholar, he has invented some meaning. This is going on, and people are misled.

Lecture on SB 7.9.19 -- Hamburg, September 7, 1969, (with German Translator):

Therefore God is present everywhere—in your heart, in my heart, in everyone's heart. Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati (BG 18.61). It is specifically mentioned that Supersoul is everywhere within the heart of every living entity. The exact Sanskrit word used in this connection is called kṣetrajñāḥ. (to translator:) Yes, explain. Kṣetra, kṣetra means field, and jñāḥ, jñāḥ means knower. Kṣetrajñāḥ. So you are knower of the field of your existence. That means this body. The body is the field of your existence.

Sri Caitanya-caritamrta Lectures

Lecture on CC Adi-lila 3.87-88 -- New York, December 27, 1966:

Just like in the Bhagavad-gītā in the beginning it is stated, dharma-kṣetre kuru-kṣetre samavetā yuyutsavaḥ (BG 1.1). Now, this dharma-kṣetra, kuru-kṣetra, is described by some eminent politician as this body. Now, there is no dictionary in the world where it is stated that kuru-kṣetra means this body, but still, he is interpreting in that way, as if Kṛṣṇa left for him that "In future kuru-kṣetra meaning will be disclosed by that fool."

Lecture on CC Adi-lila 7.107-109 -- San Francisco, February 15, 1967:

Then what did they do?" This is the simple... But the nonsense rascals, they are eschewing some meaning, "Oh, kuru-kṣetra means 'body,' and dharma-kṣetra means this and this... Pāṇḍava means 'the five senses.' " So many nonsensical... Even Gandhi has done this. What Gandhi? Gandhi's nothing. You see? So they are, these rascals are doing and misleading persons. I've recently written one written to Dr. Radhakrishnan that "You are going to retire.

Lecture on CC Madhya-lila 6.154-155 -- Gorakhpur, February 19, 1971 (Krsna Niketan):

So therefore this quotation given from Viṣṇu Purāṇa by Caitanya Mahāprabhu is very appropriate. Viṣṇu-śaktiḥ parā proktā kṣetrajñākhyā tathā parā (CC Madhya 6.154). Ksetrajña, these living entities... Those who have read Bhagavad-gītā, you know. Ksetrajña means the living entities. Kṣetra means this body, and jña means proprietor or the knower of this body. Just like when there is some pain and pleasure, you know. Therefore you are kṣetrajña; we are all kṣetrajña. And Kṛṣṇa says, kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata. And that is Paramātmā.

Lecture on CC Madhya-lila 20.104 -- New York, July 10, 1976:

So Kṛṣṇa answered that kṣetra means this body, and kṣetrajñaḥ means one who knows that "This is my body." He is kṣetrajñaḥ. You study your own body. You study your finger, you'll never say "I finger." "My finger." Nobody says. Even a small child, you ask him, "What is this?" He'll say, "My finger." He'll never say, "I finger." I am not finger. I'm not this. So one who knows that this body is mine, that is kṣetra, ah, kṣetrajñaḥ. And the body is kṣetra. Ksetra means the field of activities.

General Lectures

Lecture -- Montreal, June 26, 1968:

As soon as a man and woman is combined together, that means the knot of material attraction becomes doubly tightened. Then they want apartment, gṛha. Ato gṛha-kṣetra. Kṣetra means... Of course, nowadays everyone is seeking after employment, but formerly nobody, there was no industry, no big business. Everyone has to produce something, foodstuff, out of the kṣetra, field. So if you become a family man you must have some source of income. That source of income is land, as Rāyarāma was explaining you.

Lecture Excerpt -- Montreal, June 29, 1968:

The Lord says that this body is kṣetra. Kṣetra means the field of activities. Everyone is acting according to the body he has got by the grace of material nature. So the body is the field of activity, and you or me, ātmā, we are the proprietor of the body. We are called kṣetrajña. And Kṛṣṇa says, kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarve kṣetreṣu bhārata. Now I am present in my body, you are present in your body, but the Paramātmā, or Supersoul, is present in everyone's body. Another example can be given. Just like this house, there are many apartments.

Lecture at Boys' School -- Sydney, May 12, 1971:

Thank you. It is very good. At least one of you know what is Bhagavad-gītā. Don't go away. Please come here. In the Bhagavad-gītā it is said that kṣetra-kṣetra-jñaḥ. Two things are described there. Kṣetra means this body, and kṣetra-jña means the knower of the body. Just like "I am." I know this is my finger, this is my leg, this is my head. So I am the knower., And this leg is my body. Is that not stated in the Bhagavad-gītā?

Lecture at Caitanya Matha -- Visakhapatnam, February 19, 1972:

Therefore, your consciousness or my consciousness is limited within this body. Similarly there is another consciousness which is Kṛṣṇa's consciousness, or universal consciousness. If I pinch your body, He feels, that I am pinching somebody, as Paramātmā. These things are explained in the Bhagavad-gītā. Kṛṣṇa says in the Bhagavad-gītā, kṣetra-kṣetrajña, chapter (?). Kṣetra means this body, and kṣetra-jña means the knower of the body. Kṣetra-jña, jña means knower. So, Kṛṣṇa says that each and every body, there is a kṣetra-jña. I know about the pains and pleasure of my body, you know the pains and pleasure of your body.

Lecture -- Jakarta, February 26, 1973:

After that meeting, what did they do?" Now, where is the difficulty to understand this verse? But unfortunately, one so-called scholar or so-called foolish man will come, he'll say, "Dharma-kṣetre kuru-kṣetra means this body." No. "Where you get this meaning, sir?" But he'll say, explain in this way: "The Pāṇḍava means five senses." Well, in which dictionary you'll find? This is going on. This rascaldom is going on. If you'll give up this rascaldom, simply read Bhagavad-gītā as it is, then you'll become successful in life. That is our preaching Kṛṣṇa consciousness.

Lecture with Translator -- Sanand, December 27, 1975:

Why one should interpret in that way? Interpretation is required when things are not very clear. Dharma-kṣetre kuru-kṣetre is still there. People go to Kurukṣetra for executing religious rituals. And in the Vedas it is stated, kuru-kṣetre dharmam ācaret. So why it should be interpreted as "body"? And where is the dictionary where dharma-kṣetra means "body"? So in this way, if we interpret Bhagavad-gītā, then we spoil the whole thing. I spoil myself and spoil others. Therefore the conclusion is we shall accept Bhagavad-gītā as it is, as it is spoken by Kṛṣṇa.

1972 Conversations and Morning Walks

Talk with Bob Cohen -- February 27-29, 1972, Mayapura:

It is said that this is the basic principle of material life: attachment for man or woman. And when they are united, when a man and a woman is united, that attachment becomes increased. And that increased attachment will induce him for gṛha, means home; kṣetra, means land; suta, means children; āpta, friendship, or society; and vitta, vitta means money. In this way, gṛha-kṣetra-sutāpta-vittaiḥ, he becomes entangled. Janasya moho 'yam. This is the illusion. And by this illusion he becomes ahaṁ mameti (SB 5.5.8), "I am this body, and anything in relationship with this body, that is mine."

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- March 27, 1974, Bombay:

Prabhupāda: Ah! Kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata. Kṣetra-kṣetrajña-jñānam. Kṣetra means this body, and kṣetrajña means one who knows. Kṣetrajña. Now, you know the pains and pleasure of your body. I know the pains and pleasure of my body. But I do not know the pains and pleasure of your body.

Chandobhai: And the Lord knows the pains and pleasures of everybody.

Prabhupāda: Therefore He says, kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata. That is the difference. But the Māyāvādī will not accept this.

Morning Walk -- March 30, 1974, Bombay:

Prabhupāda: ...prajña. This point must be clearly understood. Then you go further. A kṣetra... This body is kṣetra. Kṣetra means "the field of activities." Just like a kṛṣana works in his field, and he reaps his result. As he works, he gets the result. Similarly, this body is kṣetra, and we are working with this body. And we are reaping the result. Karmaṇa daiva-netreṇa (SB 3.31.1). Karmaṇa. So this is the kṣetra and kṣetra-jña. Now... And next He says that "I am also kṣetra-jña. I am also kṣetra-jña." How He's kṣetra-jña? Because He's Paramātmā.

Dr. Patel: He's the presiding...

1976 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- February 20, 1976, Mayapura:

Prabhupāda: He would die when he liked. That was the benediction upon him. And Gandhi will say dharma-kṣetra means this body.

Indian man: Balarāma and Subhadrā month, is that on the same, the next month, He came?

Prabhupāda: He came one sūrya-grahaṇa occasion. (break) ...in America. That is better than calling a government. What is the government? I don't care for them, these politicians. In America I never attempted to see the politicians, secretary and... Never attempted. I was sitting down under the tree and playing my dundubhi.

Press Interview -- October 16, 1976, Chandigarh:

Prabhupāda: One is called the Supersoul, and the other is called the individual soul. That is explained in the Bhagavad-gītā. Kṣetra-kṣetrajñā. This chapter. Kṣetra means this body and kṣetrajñā means one who knows about the body. You know about your body. Not fully, but at least partially, every one of us we know, "This is my body. I am.... I got this body from such father and mother. I belong.... This body belongs to such and such country." And so on. This is one knowledge. So another soul is there. That is the Supreme Lord, Kṛṣṇa. He says that kṣetra-jñaṁ cāpi māṁ viddhi sarva-kṣetreṣu bhārata. That is Supersoul.

Room Conversation with Life Member, Mr. Malhotra -- December 22, 1976, Poona:

Prabhupāda: One thing is that you have to become intelligent. Just like Bhagavad-gītā it is said, dharma-kṣetre kuru-kṣetre samavetā yuyutsavaḥ (BG 1.1). Now why I shall accept interpretation on these plain words? That is my foolishness. If somebody says dharma-kṣetra means this body and Pāṇḍava means the five senses, why this nonsense interpretation? If you are not intelligent, then you will accept such rascals interpreting unnecessarily. Interpretation is required when things are not very clear. But when the things are clear, why you should accept interpretation? That is my foolishness. There is no need of interpretation. (break) ...is it still there? Why, if the rascal interprets Kurukṣetra means this body, why shall I accept it? Kurukṣetra is still there.