Viṣṇujana: "To merge in Kṛṣṇa is spiritual annihilation. The devotee takes no such risk. It is stated in the Brahma-saṁhitā: 'I worship the primeval Lord, Govinda, who is always seen by the devotee whose eyes are anointed with the pulp of love. He is seen in His eternal form of Śyāmasundara situated within the heart of the devotee.' "
Prabhupāda: Śyāmasundara, this is Śyāmasundara, that Kartamasana.
- premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
- santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
- yaṁ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ
- govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi.
- (Bs. 5.38)
So one who has developed this love of Kṛṣṇa, he sees Śyāmasundara, the Kartamasana, always within his heart. That is perfection of yoga, Kartamasana, I have given that name, of course, He is Śyāmasundara, yes. All right, then? Next paragraph.
Viṣṇujana: "At this stage, Lord Kṛṣṇa never disappears from the sight of the devotee, nor does the devotee ever lose sight of the Lord. In the case of a yogi who sees the Lord as Paramātmā within the heart, the same applies. Such a yogi turns into a pure devotee and cannot bear to live for a moment without seeing the Lord within himself."
Prabhupāda: That's all. This is the process of seeing God. (laughs) Otherwise, God is not my order supplier, "Please come and see." You have to qualify yourself how to see God every moment, everywhere. And this qualification is simple. That's not very difficult.