Dharma. Dharma means rituals. Everyone has got some faith, and faith means . . . just like Hindus are going to the church, er, in temple, and the Christians are going to the church, or Muslims, they are going to the mosque, they . . . with idea that "Here is God." That is, of course, beginning. It is nice. But because they are trapped in simply the rituals, they have no other, further knowledge, so that also cannot help to reach, because they are trapped.
Every religious faith, because the fai . . . of course, that conviction must be there. But they do not try to make any further advance. They think that "Here it is ended. Everything is ended here." Therefore they cannot make any progress.
Please sit down. Don't . . . so they cannot also.
Then svādhyāya. Svādhyāya means study, study of these Vedic literature. Without any guidance, if you . . . just like so many ladies and gentlemen, they purchase books from the market. They have heard that Bhagavad-gītā is very nice book. So svādhyāya. Svādhyāya means studying the scriptures. Studying the Vedic literatures, that is called svādhyāya. Svādhyāya. And tapaḥ. Tapaḥ means penance. Somebody is fasting. Somebody is in the solitary place in the jungle. They are meditating. So many, there are process of penances and austerities. And tyāga, and renunciation. Just like sannyāsī, renounced order of life.
So Lord says: "All these processes—the yoga process, the sāṅkhya process, the ritualistic process, or studying the Vedas or undergoing severe type of penance and austerities—all these processes, combined together or individually, they are not suitable for achieving Me. They are not."
So practically every process is condemned herewith by the Supreme Lord, condemned in this sense, that they can approach to a certain degree, certain extent, towards the final goal. But that process will never be able to achieve to the final goal unless this devotional process is added there. Plus this must be, the devotion, this Kṛṣṇa consciousness, because ultimate end is Kṛṣṇa, the Supreme Lord. As we have several times discussed that verse from the Bhagavad-gītā, bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyante (BG 7.19): "After many, many births, those who are actually intellectual, they come to Me and surrender to God, that 'Here is . . .' Vāsudevaḥ sarvam iti: 'God is everything.' Then he surrenders."
So one has to come. Maybe you go by the yoga process, maybe you go by the philosophical process, maybe you go by the ritualistic process, maybe that you go by penances and by study. But unless you reach to this point of Kṛṣṇa consciousness, your attempt . . . not failure, but there are different degrees. So people are satisfied with that different degrees only. They . . . hardly they try to reach the final goal. But if anyone wants to reach the final goal, then he has to take this process of Kṛṣṇa consciousness, bhaktir mamorjitā. That process alone can take you to the Supreme Lord.
So those who are intelligent, they take this simple process. Now, especially in this age, even you cannot perform any other process. You cannot perform perfectly yoga, you cannot perform the religious rituals, neither you can study. The circumstances are so unfavorable that these processes are not possible in this age. Therefore Lord Caitanya, by His causeless mercy, He has given us this process:
- harer nāma harer nāma harer nāma iva kevalam
- kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā
- (CC Ādi 17.21)
"In this age of Kali," harer nāma, "simply by chanting the holy name," harer nāma, "simply by chanting the holy name," harer nāma, again, thrice, "simply by chanting the holy name of Kṛṣṇa . . ." Harer nāma harer nāma harer nāma iva kevalam. You should always do this. Kalau: "In this age"; nāsty eva, "there is no other alternative," nāsty eva, "there is no other alternative," nāsty eva, "there is no other alternative." Three times again, nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā: "There is no other process." So these are stressed by the Vedic literature. This verse is quoted from Bṛhad-Nāradīya Purāṇa. Out of eighteen Purāṇas, this Bṛhad-Nāradīya Purāṇa is also . . . so this is recommended.
So Lord Caitanya's recommendation also is corroborating. He is not recommending this process by manufacturing Himself, but He is quoting from the authorized scripture and authorized sources so that people can accept it. So we should accept this process.