BG 10.40 nanto sti mama divyanam... cited

Expressions researched:
"esa tuddesatah prokto" |"nanto 'sti mama divyanam" |"vibhuter vistaro maya" |"vibhutinam parantapa"

BG Chapters 7 - 12

BG 10.40, Translation and Purport:

O mighty conqueror of enemies, there is no end to My divine manifestations. What I have spoken to you is but a mere indication of My infinite opulences.

As stated in the Vedic literature, although the opulences and energies of the Supreme are understood in various ways, there is no limit to such opulences; therefore not all the opulences and energies can be explained. Simply a few examples are being described to Arjuna to pacify his inquisitiveness.

1974 Conversations and Morning Walks

Morning Walk -- April 3, 1974, Bombay:

Prabhupāda: Nītir, by argument, by logic, when one becomes victorious, that victory is Kṛṣṇa, nītī. Without Kṛṣṇa...

Chandobhai: It is God's victory, not his.

Prabhupāda: Yes.

Dr. Patel: Yac cāpi sarva-bhūtānāṁ bījaṁ tad aham arjuna. "There is... Seed in everything is, I am."

yac cāpi sarva-bhūtānāṁ

bījaṁ tad aham arjuna

na tad asti vinā yat syān

mayā bhūtaṁ carācaram

Nothing that moves and not moves is without being.

Prabhupāda: Yes, because everything is His energy.

Dr. Patel:

nānto 'sti mama divyānāṁ

vibhūtīnāṁ parantapa

eṣa tūddeśataḥ prokto

vibhūter vistaro mayā

yad yad vibhūtimat sattvaṁ

śrīmad ūrjitam eva vā

tat tad evāvagaccha tvaṁ

mama tejo-'ṁśa-sambhavam

"Whatever glorious thing you see, it is Mine."

Prabhupāda: "That is due to My influence, all these things."

Dr. Patel: Aham idaṁ kṛtsnam ekeśena sthito jagat.

Prabhupāda: This is only ekāṁśa vibhūti. All this described, this is only one part. The three parts—in the spiritual world. This is all description of the material world. Now, this is only one part manifestation, and the three part manifestation—in the spiritual sky.