BG 04.38 na hi jnanena sadrsam... cited

Expressions researched:
"In this world, there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge" |"Such knowledge is the mature fruit of all mysticism" |"kalenatmani vindati" |"na hi jnanena sadrsam" |"one who has become accomplished in the practice of devotional service enjoys this knowledge within himself" |"pavitram iha vidyate" |"tat svayam yoga-samsiddhah"

Notes from the compiler: VedaBase: "4.38" or "In this world, there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge" or "Such knowledge is the mature fruit of all mysticism" or "kalenatmani vindati" or "na hi jnanena sadrsam" or "one who has become accomplished in the practice of devotional service enjoys this knowledge within himself" or "pavitram iha vidyate" or "tat svayam yoga-samsiddhah"

BG Chapters 1 - 6

BG 4.38, Translation and Purport:

In this world, there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge. Such knowledge is the mature fruit of all mysticism. And one who has become accomplished in the practice of devotional service enjoys this knowledge within himself in due course of time.

When we speak of transcendental knowledge, we do so in terms of spiritual understanding. As such, there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge. Ignorance is the cause of our bondage, and knowledge is the cause of our liberation. This knowledge is the mature fruit of devotional service, and when one is situated in transcendental knowledge, he need not search for peace elsewhere, for he enjoys peace within himself. In other words, this knowledge and peace culminate in Kṛṣṇa consciousness. That is the last word in the Bhagavad-gītā.

BG 5.16, Purport:

Those who have forgotten Kṛṣṇa must certainly be bewildered, but those who are in Kṛṣṇa consciousness are not bewildered at all. It is stated in the Bhagavad-gītā, sarvaṁ jñāna-plavena, jñānāgniḥ sarva-karmāṇi and na hi jñānena sadṛśam. Knowledge is always highly esteemed. And what is that knowledge? Perfect knowledge is achieved when one surrenders unto Kṛṣṇa, as is said in the Seventh Chapter, 19th verse: bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate. After passing through many, many births, when one perfect in knowledge surrenders unto Kṛṣṇa, or when one attains Kṛṣṇa consciousness, then everything is revealed to him, as everything is revealed by the sun in the daytime.

Bhagavad-gita As It Is Lectures

Lecture on BG 4.34-38 -- New York, August 17, 1966:

"Just like in the fire if you put anything, whatever, it will go on burning. Everything it will burn into ashes. Never mind, either wood or any dirty things, whatever you will, it will turn into ashes. Similarly, if we get this Kṛṣṇa science, if we understand this Kṛṣṇa science, then all our reactions of sinful activities, what we might have done in our past life, that will be all burned into ashes. Burnt into ashes."

yathaidhāṁsi samiddho 'gnir

bhasmasāt kurute 'rjuna

jñānāgniḥ sarva-karmāṇi

bhasmasāt kurute tathā

Bhasmasāt means "turns into ashes."

na hi jñānena sadṛśaṁ

pavitram iha vidyate

tat svayaṁ yoga-saṁsiddhaḥ

kālenātmani vindati

(BG 4.38)

Therefore knowledge, we must seek knowledge. And the perfection of knowledge, as we have several times explained in this meeting, the perfection of knowledge is to understand Kṛṣṇa. That's all. As in the Seventh Chapter you'll find, that, bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate (BG 7.19). Now, after culturing many, many births knowledge, one comes to Kṛṣṇa and he understands, vāsudevaḥ sarvam iti sa mahātmā sudurlabhaḥ (BG 7.19). Vāsudeva, Kṛṣṇa is everything, all causes of causes. He's the cause of all causes. Always remember. When I speak of Kṛṣṇa, He's God. God. God is the cause of all causes.

Lecture on BG 4.34-39 -- Los Angeles, January 12, 1969:

Madhudviṣa: Verse thirty-eight: "In this world there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge. Such knowledge is the mature fruit of all mysticism and one who achieved this enjoys the self within himself in due course of time (BG 4.38)."

Prabhupāda: Yes. Knowledge: "I am part and parcel of Kṛṣṇa, or God. My duty as part and parcel is to serve Kṛṣṇa." Just like this finger is the part and parcel of my body. The duty of the part and parcel is to serve.

Lecture on BG 4.37-40 -- New York, August 21, 1966:

If that Kṛṣṇa consciousness is ablaze... That... Bahūnāṁ janmanām ante jñānavān māṁ prapadyate (BG 7.19). If we can surrender unto Kṛṣṇa and fully become Kṛṣṇa conscious—just the example Arjuna showed; he became Kṛṣṇa conscious—then our knowledge will be ablaze and all the reactions of our good work and bad work will be turned into ashes. We shall be purified. Na hi jñānena sadṛśaṁ pavitram iha vidyate (BG 4.38). The Lord says again, "There is nothing purified things in this material world except jñāna, or knowledge." What is that knowledge? That knowledge is that, that "I am part and parcel of the Supreme Lord. Therefore my business is to dovetail myself with the Supreme Consciousness. I am individual consciousness, and I shall be dovetailed with the Supreme Consciousness." That is jñāna.

Lecture on BG 4.37-40 -- New York, August 21, 1966:

So Kṛṣṇa says, na hi jñānena sadṛśaṁ pavitram iha... So as soon as we become, I mean to say, revived to our position, brahma-bhūtaḥ, then our first symptom will be prasannātmā, prasannātmā—we shall be joyful. Prasannātmā na śocati na kāṅkṣati (BG 18.54). There will be no lamentation and no hankering. But the difficulty is that even if we rise up to the brahma-bhūtaḥ stage and if we do not take to the service of Kṛṣṇa then there is possibility of falling down again. That information we have got. Āruhya kṛcchreṇa paraṁ padaṁ tataḥ patanty adhaḥ anādṛta-yuṣmad-aṅghrayaḥ (SB 10.2.32). Just like you may rise very high in the sky, but if you have no shelter there, if your aeroplane or sputnik fails, then you again you fall down. Again you fall down. So if you rise up to that stage that you can attain some planet and take your rest there, so then there is no possibility of falling down. But so long you are in the sky, oh, there is every chance of falling down, every chance.

Lecture on BG 4.37-40 -- New York, August 21, 1966:

Otherwise, we shall be again attacked with some kind of body. Vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya (BG 2.22). Just like we change our dresses from one dress to another, similarly, this body to another body, transmigration of the soul. But we are meant for now completely ceasing to have any material body in the next life. That should be our aim of life. That is called... That knowledge is called the purest knowledge. Na hi jñānena sadṛśaṁ pavitram iha... That knowledge is the purest knowledge. Tat svayaṁ yoga-saṁsiddhaḥ kālena ātmani vindati (BG 4.38).

Now, by becoming Kṛṣṇa consciousness, by this yoga, bhakti-yoga, you can be successful. Yoga-saṁsiddhaḥ. And, in due course of time, you'll understand that "Yes, I am in right path. Oh." In due course of... Immediately you may be very doubtful, "Whether I have accepted the right path or not?" But in kālena, in due course, in due course of time, if you continue the process... Therefore in the next verse it is stated, śraddhāvān labhate jñānam. Śraddhāvān, one who is faithful, he can take up this knowledge. Faithful. Those who are hesitating, those who have no faith, oh, it is very difficult for them. We have to accept. Because the method is standard, and it is given by the highest authority, Kṛṣṇa, so we must have such faith, "Oh, here is a thing, authoritative."