Still in Hindu society, every woman is addressed by an unknown man, "mother." It doesn't matter if a person is unknown. He can speak with another woman, addressing her first, "mother," mataji. Then nobody will be offended. This is the etiquette: Revision history
Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.