I can understand that there is some difficulty in meeting the regular expenditure of your Society—namely $350, as you have stated in detail. I apprehended this difficulty in San Francisco when you first informed me of opening a branch in Montreal, and I discouraged the enterprise. But you were, both you and Kirtanananda, all enthusiastic.
Now when you have opened it is not good to close it; that will be a discredit for the Society. Try to continue the branch by cooperation. I can understand that you are a family man. You cannot expend the whole amount you earn, but as your wife has proposed that she can allow you to spare 50%. So either 50% or any per cent you can easily spare for the Society, we shall welcome. Don't be overburdened. We don't want anyone to be overburdened. Rather I shall ask Kirtanananda who is not a family man to take the whole responsibility. So don't be agitated. Prosecute Krishna consciousness in peacefulness. One thing I shall request you and your wife: to translate into French all our books. The Society will be obliged to you by your intellectual service more than by money; because you are a family man and you require money. I hope this will satisfy you.