Then his actual life begins. Then also... Then he is actually blissful life.
Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam. Just like the moon rises from the new moon. Gradually the moon rises into the full moon. Therefore the candrikā, candrikā, this very word, is used. It is compared with the moon. Just like on the pratipadā, after the new moon, you see the moon just like a line. Then, next day, it becomes little more, next, little more. Just like pratipadā, on the eleventh day it is practically full. On the eleventh day we observe ekādaśī, and then, after four days, the full moon—the whole world is full of light. So śreyaḥ-kairava-candrikā... As soon as this bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam, as soon as we get rid of this misconception of identifying this body, then our real blissful life begins, gradually develops just like the moon develops. Śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇaṁ vidyā-vadhū-jīvanam.