A disciple, when he accepts guru . . . This is the example, Sanātana Gosvāmī. Tasmād prapadyeta . . . Tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ śreya uttamam (SB 11.3.21). This is the injunction of the śāstra. Who requires a guru? It is not a fashion, that one has to accept anyone as guru. No. A person requires a guru when he is inquisitive, tasmād guruṁ prapadyeta jijñāsuḥ, when he is very much eager to understand the spiritual, śreya uttamam. Uttamam. Ut means transcendental, and tama means darkness. This world is called darkness, ignorance. So one who wants to transcend this position of ignorance and wants to know the transcendental subject, means spiritual subject, brahma-jijñāsā, he requires a guru, not any person, other person. If you are interested in things which is beyond this material world . . . That is necessary inquiry. So here is the enquiry, that Sanātana Gosvāmī says that "You have delivered me from the clutches of material attachment. I was minister, getting good salary, very nice post. So many aristocrats was offering me respect. So I think it was not necessary. My real necessary is to advance in spiritual consciousness. So kindly You have given me relief from this material concept of life. Now, according to Your desire, I have left everything. Now let me know what is my duty."
This is required. If anyone becomes disciple of a bona fide guru, then his duty is to ask from the guru what he can do to help guru. That is required. So Sanātana Gosvāmī is giving us the example. Āpana-kṛpāte kaha 'kartavya' āmāra. Kartavya means duty. "Now what is my duty? I have left my so-called duty, ministership. Now I am interested in my real duty, so kindly speak to me what is my duty." The another question was . . . First question was that "What is my duty?" Then next question is, ke āmi: "Actually what I am?" Ke āmi kene āmāya jāre tāpa-traya: "I do not want sufferings, but sufferings are forced upon me, three kinds of suffering: adhyātmika, adhibhautika and adhidaivika." This is knowledge. So adhyātmika means sufferings pertaining to the body and mind, and adhibhautika means sufferings offered by other living entities. Adhibhautika. And adhidaivika, sufferings offered by natural disturbances. There are three kinds of sufferings. Just like the firework is going on, the heavy sound. It is intolerable by somebody. But still, he has to tolerate, that "This firework is going on by other persons." This is called adhibhautika.