Prabhupāda: The real purpose of going to holy places is to find out there the holy man and take knowledge from him. That is real going to the holy places of pilgrimage.
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) He says that his members who have gone to India, they themselves are considered to be holy men.
Dr. Sallaz: And he went not there as tourist or to inquire. He went to speak, to try to speak about the truth, not about . . . for questions.
Prabhupāda: So some of you have gone. So what truth you have seen? That is the . . . what is the truth? What you have learned about the truth?
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) That we must continue to look for it.
Prabhupāda: But that is . . . they have not looked. Or they have not found out.
Dr. Sallaz: To try to reach it, if you like.
Prabhupāda: They are trying. They are trying, but they have not reached. (French)
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) He says he doesn't pretend to have found it.
Prabhupāda: That's it. But then the next step is just to now find it. Here is the truth, Bhagavad-gītā, Kṛṣṇa. So why don't you accept this truth? If you are actually trying to find out the truth, here is the truth. It is accepted by all learned scholars and ācāryas of India, the Supreme Absolute Truth is Kṛṣṇa. So why don't you study Kṛṣṇa?
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) He says that's the kind of question that you would have to ask his members.
Prabhupāda: I can ask the members. I can talk with the members. If they are actually trying to find out the truth, then I can present them the truth.
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) He says that perhaps his members won't think that they need this kind of truth.
Prabhupāda: Then what is the searching after truth? (laughs) It is hypocrisy.
Yogeśvara: (explains in French, Dr. Sallaz answers) Maybe they already know. Maybe they already know the truth.
Prabhupāda: Then what is that truth? Let us know.