Gopis were approached: "Oh, Krsna is sick. They want, oh, dust of...?" Immediately: "Please take. Please take." She did not care that "We are going to hell by offering our dust of feet on the head of Krsna. Never mind. We shall go. Krsna will be happy"

Expressions researched:
"Immediately" |"Oh, Krsna is sick. They want, oh, dust of" |"Please take. Please take" |"She did not care that" |"We are going to hell by offering our dust of feet on the head of Krsna. Never mind. We shall go. Krsna will be happy" |"gopis were approached"

Notes from the compiler: Krsna's Headache

Nectar of Devotion Lectures

Kṛṣṇa asked that "Go to Vṛndāvana. Just ask the gopīs if they can give. They are My best friends. If they are prepared? Oh, I am very much suffering from headache." So nobody was prepared to go... As soon as gopīs were approached: "Oh, Kṛṣṇa is sick. They want, oh, dust of...?" Immediately: "Please take. Please take." She did not care that "We are going to hell by offering our dust of feet on the head of Kṛṣṇa. Never mind. We shall go. Kṛṣṇa will be happy. That's all. Kṛṣṇa will be happy." This is gopī.

The Nectar of Devotion -- Bombay, December 26, 1972:

So the point is that superficially it may appear sometimes against the social and religious rules and regulations, but if it is done for Kṛṣṇa, ānukūlyena... Bhakti means ānukūlyena kṛṣṇānu-śīlanam (CC Madhya 19.167). Kṛṣṇa should be satisfied. That is... It doesn't matter. Kṛṣṇa should be satisfied. Just like Kṛṣṇa pretended that He was sick, and many physicians came. He said, "No physician cured Me. If some devotee gives Me the dust of his feet on My head, then I can be cured." So all devotees were asked, and nobody... "Oh! How can I give? My dust on the head of Kṛṣṇa? How it is possible?" Nobody prepared. Then Kṛṣṇa asked that "Go to Vṛndāvana. Just ask the gopīs if they can give. They are My best friends. If they are prepared? Oh, I am very much suffering from headache." So nobody was prepared to go... As soon as gopīs were approached: "Oh, Kṛṣṇa is sick. They want, oh, dust of...?" Immediately: "Please take. Please take." She did not care that "We are going to hell by offering our dust of feet on the head of Kṛṣṇa. Never mind. We shall go. Kṛṣṇa will be happy. That's all. Kṛṣṇa will be happy." This is gopī. It doesn't matter the whole world is going to hell, but if Kṛṣṇa is satisfied, a devotee's prepared to do that. That is, that is called uttama bhakti.