These are Vedic injunction that, "If you take the whole thing from the whole, still, the balance is whole. The balance is whole."
So Lord Caitanya also said the same thing, that nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. This chanting, this performance of yajña, is so powerful that the Kṛṣṇa name is as powerful as Kṛṣṇa the person. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktiḥ. And in the Kṛṣṇa name all the . . . God is almighty, so all the mightiness of God is there. Simply we have to realize. So nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. And there is already invested all the potency, all the potency of the Supreme Person into His name.
And niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. And you have no hard and fast rule for chanting. It is not that . . . now, suppose if you have got to go to church or to temple, you have to dress yourself properly, you have to purify yourself and so many things before you enter into the church. Of course, any sacred place, the rules and regulation are the same. The Muhammadans also, they go the mosque after washing their hands and feet very nicely. So . . . and Hindu principle also, the same thing is there. They go to the temple after taking bath and purifying. So many things are there, either Hinduism or Muhammadanism or Christianism, according to country and climate and people. Practically, the principles are the same. They may be . . . formally, they may appear to be . . . but the thing is there.
But here, niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. Here you don't require that you have to take your bath before chanting Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa. No. Oh, because you are in the bathroom, therefore you cannot chant Hare Kṛṣṇa? No. You can chant even there. So such a thing. Because if actually Kṛṣṇa, that very name, is Kṛṣṇa, then how I can remain impure? The potency is there. It makes me at once pure. Just like as soon as there is light, there is no question of darkness. Darkness and light cannot stand together. Either it must be darkness or must be light. So as soon as there is light . . . so Kṛṣṇa is light. Kṛṣṇa name is light. Therefore there cannot be any impurities. Impurity is due to my this material body. But I am, at that moment, I am in the spiritual platform, so this impurities cannot touch me.
These are, I mean the points of realization. As we make sincerely, sincere effort to perform this yajña, particular yajña for this age, then we make our progress. It is most inexpensive and very easy and very powerful. Why don't you adopt it? That is my request to you.